Categoría: NOTICIAS CMSG

 

Durante el mes de noviembre se han estado realizando diferentes capacitaciones en el marco de la «Campaña de Emergencias» elaborada por el Comité Paritario de Minas en conjunto con Operaciones Minas.

Dentro de las actividades se destacan las capacitaciones en el Procedimiento de Uso de los Refugios Subterráneos, actividades se están efectuando en terreno, al interior de los mismos refugios enseñando de manera práctica los procedimientos y se realiza simulación en la utilización de los diferentes elementos y equipos que componen las unidades del Refugio Subterráneo. Importante a sido esta experiencia ya que en ella se explica paso a paso lo que se debe realizar a través del ejercicio práctico y vivencial de la actividad, aclarando dudas y conceptos en el instante. Esta actividad ya ha abarcado a 4 grupos de diversas áreas, tanto de operaciones Mina, como de las áreas de apoyo (Ingenieria, Geología Eléctricos Mina) con un total de 48 colaboradores capacitados a la fecha.

Por otra parte se inició una Capacitación en Primeros Auxilios, realizada en nuestro barrio
cívico, todos los días viernes en el  inicio de turno se han estado entregando conocimientos teóricos y prácticos en relación aconceptos básicos de emergencia, primeros auxilios y RCP, de manera que nos encontremos permanentemente preparados ante una emergencia. Para la ejecución de esta actividad se ha contado con el apoyo de los Paramédicos de nuestra Faena.

A continuación entregamos algunas fotografías de la actividad (pinche cada imagen para ver en tamaño original):

 

Video de la capacitación:

Estimados(as) Colaboradores(as),

Compartimos con ustedes la información asociada a Cruzada Solidaria en donde la Superintendencia de Planta Talcuna, Sindicato N°2, Empresa MILL y Contratista Lazcano se han unido para generar un apoyo a compañeros de labores que por diferentes motivos hoy están pasando por un momento difícil.

Agradeceremos su siempre importante colaboración y entregamos la información entregada por Planta:

 

Agrocopper es un cobre pentahidratado fabricado con materia prima de grado alimenticio que contiene un 98% de ingrediente activo. Su fórmula fue desarrollada por la empresa productora de cobre Compañía Minera San Gerónimo, bajo el concepto ‘de la mina al agricultor’. «Gracias a esta alianza con Bayer, hoy Agrocopper entra a la liga mundial de la fitosanidad», apunta el fitopatólogo Mario Álvarez, quien participa en los estudios agronómicos del producto.

La materia prima de Agrocopper corresponde a sulfato de cobre pentahidratado de grado alimenticio, es decir, se utiliza en la industria de alimentos para consumo humano y para alimentación animal. «Abastecemos a las grandes químicas a nivel mundial de la materia prima para la elaboración de productos alimenticios. Gracias a la procedencia de la materia prima, 100% de origen mineral y sus procesos rigurosos de purificación en su fabricación, es un material libre de dioxinas, furanos, PCB y bajos niveles de metales pesados.

En general, el cobre que utiliza la industria para formular plaguicidas proviene de fundiciones de chatarra o son excedentes de procesos mineros, con altos niveles potenciales de toxinas como las antes señaladas y de metales pesados», explica Donald Mac-Lean, gerente agrícola de Compañía Minera San Gerónimo (CMSG).

La división Crop Science de Bayer, incorporó Agrocopper en su paleta de productos fitosanitarios con exclusividad en consideración a la calidad de su formulación, a la prolijidad de los estudios liderados por el fitopatólogo Mario Álvarez y a los muy buenos resultados observados en el control de enfermedades. Es así que desde la firma de la alianza, Compañía Minera San Gerónimo trabaja conjuntamente con Bayer en la continuación de los estudios y futuros desarrollos del producto.

Un gran plus de Agrocopper es que contiene un 98% de sulfato de cobre pentahidratado en tanto que los productos del segmento solo alcanzan a un 24-25%. «Si eso se transforma a cobre metálico, Cu++, el más alto de los pentahidratados de la competencia contiene solo un 5-6% de cobre metálico, en tanto que Agrocopper contiene 25,2% del ion Cu++ o átomo bivalente», apunta Mac-Lean. Lo que significa que contiene casi 4 veces mayor cantidad de ingrediente activo que los otros productos de la categoría.

¿Cuál es la incidencia desde el punto de vista del control de enfermedades? «Una gran ventaja de Agrocopper es que provee de más cobre en relación a los productos equivalentes del mercado y este cobre, al ser formulado como pentahidratado, es de acción inmediata. Es decir, el cobre que contiene comienza inmediatamente a liberar iones a diferencia de los cobres particulados, los que requieren de procesos intermedios de oxidación. Otra gran ventaja está en que no es fitotóxico en muchas de las especies cultivadas en que los particulados sí lo son. Incluso un producto como Agrocopper es posible aplicarlo con hojas, por ejemplo en carozos, y así mismo en floración», señala Mario Álvarez.

 Por ejemplo, explica el fitopatólogo, «luego de una lluvia de primavera como la de octubre pasado, los cerezos se llenan de pequeñas pintas, las que son provocadas en gran medida por bacterias y esos árboles pueden ser tratados con Agrocopper». Bayer y su división Crop Science busca permanentemente incrementar su gama de soluciones fitosanitarias para los agricultores. «Nos faltaba completar la oferta de productos para cubrir el período de otoño invierno. Sin embargo, en Compañía Minera San Gerónimo encontramos una innovación para el cobre de altísima calidad que puede ser utilizado en todas las etapas de cultivo. Tanto en otoño e invierno, por su alta relación costo-beneficio, como en primavera y verano, al no ser fitotóxico y no manchar la fruta, dando flexibilidad al agricultor en la oportunidad de la aplicación en sus programas de control. Esto nos ofrece una gran ventaja sobre la mayor parte de los productos de cobre presentes en el mercado, los que no pueden ser utilizados durante todo el año porque son fitotóxicos y con beneficios limitados para el agricultor «, explica Rubén Santamaría de Bayer.

ALTAMENTE VERSÁTIL Y COMPATIBLE CON OTROS PRODUCTOS

Las formulaciones de los cobres son todas diferentes y por lo mismo presentan diferencias de eficacia y, por ejemplo, mayor o menor adherencia. «Nuestro cobre viene aquelatado y el compuesto quelante tiene un efecto búfer. Es decir, regula automáticamente el pH”, explica Mac-Lean. No es como la mayoría de los cobres a los que se debe regular externamente el pH para lograr que el proceso oxidativo se desarrolle. La formulación de Agrocopper regula automáticamente el pH independientemente de la acidez o alcalinidad del agua que se utilice para la mezcla. “La fórmula incorpora un coadyuvante que la hace ser la única soluble en agua, ya que -hasta donde sabemos- no existe otro producto con denominación SP o soluble en agua. De modo de que no precipita en el estanque de mezcla donde puede pasar, por ejemplo, 24 horas sin ser agitado y se mantiene estable, a diferencia de otros cobres que en poco tiempo se van al fondo del estanque, precipitando. Al ser soluble logra una cobertura total, a diferencia de los particulados, los que dejan espacios sin cobertura entre sus cristales”.

«A nuestro juicio, la formulación del producto es excelente», señala Mario Álvarez apuntando a la solubilidad y a la disponibilidad de ion cobre. Sobre esto último, explica Mac-Lean: «Agrocopper presenta una alta disponibilidad inmediata de ion Cu++ por lo que rápidamente controla a los patógenos. Además, por su alta disponibilidad de Cu++ las dosis recomendadas son más bajas. Es así que, por ejemplo, 60 gr en 100 litros de agua ya controla los patógenos. El que sea soluble significa que el cobre presenta mayor superficie de contacto, aumentando su eficacia y por otro lado, al ser soluble nunca va a manchar la fruta, no va a desgastar las boquillas de la pulverizadora y no va a precipitar en el estanque». Además, por su alta disponibilidad, al caer al suelo el cobre puede ser utilizado por los microorganismos de la materia orgánica o ser absorbidos en algún proceso metabólico del sistema, por lo que no se acumula en el suelo.

UN COBRE PARA SER UTILIZADO TODO EL AÑO

Al no ser fitotóxico y de costo accesible, es recomendado utilizarlo en todas las etapas fenológicas de los distintos cultivos, ya que controla patógenos que pueden estar presentes en distintos momentos del año. «Es así que en casi todos los cultivos una gran cantidad de los ensayos de campo se realizaron desde brotación hasta cosecha. El 2016, de modo de superar la categoría de los pentahidratados (solo usados desde brotación), realizamos ensayos desde caída de hojas hasta inicio de brotación de modo de completar la etiqueta y abarcar todos los estados fenológicos. Esos estudios se terminan este año por lo que esperamos tener a todos los estados fenológicos en la etiqueta para 2017», apunta Mac-Lean. Además, para los estudios en hortalizas, lechugas, papas, frutillas, PSA del kiwi y frutales menores han trabajado con el apoyo de otros destacados fitopatólogos. Agrocopper presenta la relación costobeneficio más alta del mercado. En base a eso se entra al mercado invernal con un producto innovativo, sostenible ambientalmente, competitivo y claramente más efectivo que los cobres particulados, ya que será el único pentahidratado con oportunidad de participar en ese período. Entre otras ventajas para los agricultores, esto simplificará la logística y el almacenamiento, ya que podrá utilizar el mismo producto todo el año. Mario Álvarez destaca que como las dosis requeridas de Agrocopper son muy bajas, por lo que es posible aplicar el producto todo el año sin alcanzar los límites de tolerancia máximos del cultivo, en algunos mercados que si lo requieren. Límites que con otros productos se alcanzan con pocas aplicaciones.

Fuente: Red Agrícola Bayer -Noviembre 2016

Formato imprimible en PDF: agrocopper-entra-a-la-liga-mundial-gracias-a-alianza-con-bayer

 

Extendemos invitación realizada por el Sindicato N° 2 a todos sus socios(as) para participar del proceso de elección de la Futura Directiva 2017. Las fechas asignadas para este proceso son:

Ante cualquier consulta asociada al proceso de votación, podrá contactarse en forma directa con los dirigentes activos, atentamente le saluda a todos la Directiva:

Sr. Luis Piñones – Fono: +56982783635

Sr. Erick Cisternas – Fono: +56981984315

Sr. Cristian Castillo – Fono: +56942380457

Facebook: Shindicato Dos Talcuna Cmsg

Mail: sindicato2talcuna@gmail.com

 

En un compromiso con la Comunidad, El pasado viernes 21 de Octubre del año en curso, Compañía Minera San Gerónimo hizo entrega de los trabajos de restauración realizados a la “Cruz construida donde falleciera el Monseñor Juan Subercaseaux Errázuriz en 1942”… un lugar que se transformó con el tiempo en un espacio de recogimiento para todos quienes transitan por ese lugar.

La historia señala que el 10 de agosto de 1942  el pueblo minero de Condoriaco se preparaba para celebrar  simbólicamente la Fiesta de San Lorenzo. Se trataba de la principal actividad religiosa  con que el clero y sus pobladores festejarían al santo patrono de los mineros. La celebración  había  generado expectación, porque  se había anunciado una visita ilustre: El nuevo Arzobispo de La Serena, monseñor, Juan Subercaseaux Errázuriz. Sin embargo, la anhelada  actividad  terminó transformándose en tragedia. El religioso sufrió  un accidente automovilístico   en una empinada cuesta estaba a pocos  minutos del pueblo.

Durante  décadas el trágico deceso fue recordado con una animita que con el tiempo se convirtió  en una enorme cruz  con una inscripción con su nombre  y la fecha del deceso. Por lo solitario  del paraje la estructura llamaba la atención de los automovilistas y la mayoría bajaba para interiorizarse de su historia.

Fotografías de la Cruz antes y Durante el Proceso de Restauración:

Los señores Patricio y Yerko Rendic, pertenecientes al Directorio de Compañía Minera San Gerónimo junto a Monseñor René Rebolledo, acompañado del sacerdote José Antonio López vicario de la parroquia San Juan Evangelista, participaron de una pequeña pero simbólica ceremonia en donde se bendijo la Cruz que se erigió en memoria del recordado arzobispo.

Mons. Rebolledo destacó el aprecio que se manifiesta a Mons. Subercaseux, a su persona aún después de varios años de su fallecimiento, del sacrificio de su vida y de su ejemplo de cercanía, especialmente con los mineros y sus familias.

Finalizado el acto, el Arzobispo Sr. René Rebolledo tuvo sentidas palabras de gratitud: “a quienes tuvieron esta hermosa iniciativa de restaurar la Cruz como un signo de amor grande a nuestro Señor y como un perenne memorial del lugar en que entregó su vida al Señor y vivió su Pascua un Obispo muy querido. La Cruz levantada en este lugar es un signo de amor y bendición para los numerosos mineros que trabajan aquí, también para sus queridas familias. Sin duda, al transitar por estos cerros, y al mirar la Cruz, todos tendrán presente el gran amor del Señor por nosotros, como también la ofrenda de la vida del querido Pastor. Rogamos por él, que el Señor lo recompense, especialmente por su generosidad en atender pastoralmente a los mineros de esta zona, en circunstancias más complejas que las actuales”.

Don Patricio Rendic, Director de Compañía Minera San Gerónimo, con palabras de gratitud se refirió al arzobispo, quien mantenía una cercanía y un gran compromiso con el pueblo de Condoriaco, que en esos tiempos era habitado por un gran número de familias de mineros, recordando el valor y la importancia que significa este símbolo para los residentes de Condoriaco y nuestros mineros.

Don Miguel Piñones, encargado de la coordinación de los pueblos rurales de la Parroquia San Juan Evangelista, nos manifestó con gran emoción sus agradecimientos a Don Patricio y Yerko Rendic por el gran apoyo que recibió a su solicitud de restauración de la cruz, a la Sra. Sandra Forero (Encargada de Comunidades CMSG)  y hacer de este un lugar digno, donde recordamos a Monseñor Juan Subercaseux.

Hoy gracias a esta remodelación este lugar de oración esperamos siga siendo cuidado por quienes pasan en las cercanías y que perdure el conocimiento de la labor de este gran sacerdote.

Fotografías Entrega y Bendición de la Restauración:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las manos son una de las partes más importantes del cuerpo en lo que se refiere a la ejecución de nuestro trabajo. Las utilizamos en casi todo lo que hacemos. Sin embargo, muchas de estas acciones se llevan a cabo sin que exista un pensamiento deliberado. Las manos actúan tan inteligentemente como la persona a la que ellas pertenecen. Por lo tanto, antes de usar las manos, pensemos en la seguridad de las mismas.

TIPOS DE LESIONES

Lesiones traumáticas : Estas lesiones a menudo ocurren como consecuencia del uso descuidado de maquinaria o herramientas. Las manos y los dedos quedan atrapados, pellizcados o aplastados en cadenas, ruedas, rodillos o engranajes. Las manos y los dedos pueden resultar perforados, rasgados o con cortaduras por herramientas con puntas o dentadas, con bordes cortantes o que trozan

Lesiones de contacto: Estas lesiones resultan del contacto con disolventes, ácidos, soluciones de limpieza, líquidos inflamables, fuerzas mecánicas como presión, fricción y vibración, factores ambientales como calor, frío, viento, radiación y sobreexposición al sol, que pueden causar quemaduras o lesionar los tejidos

Lesiones por movimientos repetitivos: Estas lesiones ocurren cuando las tareas requieren movimientos repetidos y rápidos de la mano por períodos prolongados. Los trabajos de fabricación o de ensamblaje pueden producir este tipo de lesiones.

PREVENCIÓN DE LESIONES DE MANOS

La primera batalla para reducir los daños a las manos, son los controles de ingeniería, diseñados en los equipos durante los procesos de manufactura y utilizados para mejorar el medio de trabajo y hacerlo más seguro y libre de peligros. Las cubiertas o resguardos en los equipos protegen las manos y los dedos de las partes en movimiento, no deben alterarse o removerse. Los lugares de trabajo y los trabajos mismos deben ser diseñados para incorporar posiciones apropiadas para herramientas, manos y objetos de trabajo.

NO OLVIDE: Siga los procedimientos de seguridad, incluso si utilizó procedimientos rápidos sin ningún percance en el pasado. Aunque cada trabajo tiene sus propios peligros, siempre deben recordarse algunos principios básicos de seguridad. Estudie detenidamente cada trabajo antes de realizarlo, después proceda cuidadosamente. Sus manos son herramientas finamente diseñadas con increíble fortaleza y habilidad. Protéjalas y cuídelas.

Prevención de lesiones traumáticas

• Quítese anillos, reloj y pulseras antes de iniciar un trabajo. Esto es especialmente importante si usted trabaja con máquinas en movimiento.
• Mantenga alejadas las manos de equipos giratorios y nunca use sus manos para detener el movimiento de partes giratorias.
• Al levantar una carga, verifique que no tenga protuberancias, clavos, astillas, tornillos, flejes metálicos, vidrios rotos, etc.
• Cuide los dedos y las manos al bajar cargas pesadas, ya que podrían quedar atrapadas.
• Mantenga las manos alejadas de las cargas que se mueven por medios mecánicos.
• Antes de limpiar, inspeccionar o reparar la maquinaria verifique que la misma esté apagada, asegúrese de que todos los mecanismos con movimientos estén inmóviles y de que no puedan ponerse en marcha accidentalmente.
• Utilice herramientas que estén en buen estado. Utilícelas para lo que fueron diseñadas.
• Mantenga el área de trabajo limpia y ordenada.
• Almacene las herramientas en forma correcta y segura para evitar que caigan inesperadamente.

Prevención de lesiones por contacto

• Lea y siga todas las recomendaciones presentes en las etiquetas de los envases de los productos. • Lave sus manos frecuentemente con agua y jabón.
• Nunca use los dedos para probar la temperatura de gases, líquidos o maquinaria.
• Utilice guantes adecuados cuando esté manipulando productos químicos.
• Use cremas protectoras cuando no sea posible la utilización de guantes.

Prevención de lesiones por movimientos repetitivos

Cambie la empuñadura, la posición o el movimiento de las manos. Si fuera posible, alterne las tareas para descansar las manos. Utilice herramientas eléctricas para hacer trabajos repetitivos. Realice ejercicios, estos le permitirán que su mano descanse.

• Extienda y mantenga sus dedos separados durante 5 segundos y luego relájelos. Repita este ejercicio 3 veces en cada mano.
• Extienda la mano, mantenga los dedos juntos, estire el pulgar hacia abajo y mantenga esa posición durante 5 segundos. Repita este ejercicio 3 veces con cada mano.
• Mantenga los dedos estirados y haga círculos con la mano moviendo la muñeca. Haga 10 círculos con cada mano.

 

Descarge información asociada al tema en pdf  en el siguiente link: CUIDADO DE LAS MANOS

Estimados(as) Colaboradores(as):

El aproximo 10 de Noviembre en horario Diurno la ONEMI desarrollará un Simulacro para Sismo Tsunami.

Cobertura: Borde costero comunas de Canela, Coquimbo, La Higuera, La Serena, Ovalle, Los Vilos.

Público objetivo: Personas que vivan, estudien o trabajen en el borde costero de dichas comunas, y que se encuentren bajo la cota 30.

Adjuntamos material preparado por ONEMI para esta actividad:

1. TRIPTICO INFORMATIVO COQUIMBO

2. TRIPTICO INFORMATIVO LA SERENA

Para mayor información puedes visitar el sitio web de la ONEMI donde aparecen más antecedentes asociados a esta actividad que se desarrollará en nuestra región.

FUENTE: ONEMI 

 

En el marco de la Campaña «Emergencias», compartimos  con ustedes un detalle del «USO DE REFUGIO MINERO» con información breve e imágenes explicativas que orienten sobre el correcto y buen funcionamiento de los mismos.